Revista Debate Jurídico Ecuador. Revista Digital de Ciencias Jurídicas. UNIANDES
ISSN 2600-5549/ Vol. 9 / Nro. 3 / septiembre-diciembre/ Año. 2026 / pp. 334-336
334
EDITORIAL
La investigación científica en jurisprudencia una misión irrenunciable para la
universidad latinoamericana
Scientific research in jurisprudence: An indispensable mission for Latin American universities
Márquez Sánchez; Fidel
Recibido: 21 de julio de 2025
Revisado: 24 de julio de 2025
Aprobado: 23 de agosto de 2026
Publicado: 01 de septiembre de 2026
DOI: https://doi.org/10.61154/dje.v9i3.4879
Hablar de derecho en el contexto latinoamericano es hablar de profundas tensiones,
desigualdad, violencia, inseguridad jurídica, exclusión y acceso desigual a la justicia. Esta
realidad es innegable y ante ella solo queda que las universidades no se limiten a reproducir
códigos, repetir normas o formar profesionales que apliquen de manera mecánica las leyes y
normativas vigentes. La responsabilidad de las universidades es formar profesionales del
derecho capaces de producir conocimientos y proponer respuestas jurídicas pertinentes ante
los problemas que afectan la justicia nacional e internacional.
La investigación científica en el derecho no es un complemento de la docencia, tiene que ser
una condición indispensable para que la formación jurídica se convierta en un pilar de la
democracia, de la justicia y del desarrollo sostenible de los países latinoamericanos.
Desafortunadamente, la formación jurídica latinoamericana se basó en la memoria, las
exposiciones magistrales y la autoridad de los textos. Esta tendencia permitió conservar
tradiciones y conceptos, pero hoy son insuficientes, el derecho no está solo en las
constituciones, las sentencias, las normas, las leyes, se encuentra también en la práctica
administrativa, en la vida de las instituciones, en los problemas sociales y la vida de las
personas.
La investigación científica en el derecho debe contribuir a responder quién accede a la justicia,
los tiempos que demoran los procesos, los efectos de las normativas y la transformación social
de las decisiones judiciales. Este paradigma debe superar la falsa contradicción entre la
investigación doctrinal y la investigación empírica, debe introducirse en el análisis riguroso y
fundamentado de los conceptos, principios y sistemas normativos. La integración de la
sociología, economía, ciencias políticas, historia, antropología y las tecnologías de la
Márquez Sánchez
335
información ofrecen una mejor comprensión de los fenómenos jurídicos. Por lo que es muy
importante que los investigadores asuman que la interdisciplinariedad no obstaculiza la
identidad del Derecho, sino que amplía su capacidad para entender y explicar la realidad.
Las universidades latinoamericanas tienen una importante oportunidad: generar y transferir
conocimientos desde la investigación científica para contribuir al desarrollo del derecho y la
justicia en el contexto actual. Es muy común en los debates jurídicos adoptar categorías
creadas desde realidades distintas y que se aplican sin un adecuado análisis crítico previo a
su implementación. Investigar desde las universidades latinoamericanas no significa
encerrarse en una perspectiva local, sino que es imprescindible participar en el debate global
por medio de preguntas, hipótesis, métodos y hallazgos propios de nuestras necesidades y
realidades. La pluralidad jurídica, los derechos de los pueblos y nacionalidades indígenas, la
emigración, la protección de los recursos naturales, la informalidad económica y laboral, la
violencia de género y las brechas de acceso a la justicia son campos en los que las
universidades latinoamericanas pueden generar aportes originales al pensamiento jurídico
universal.
La investigación científica también transforma la formación de los profesionales del área del
derecho, les permite formular preguntas, revisar literatura actualizada, construir sus propios
marcos referenciales, seleccionar métodos, analizar las evidencias, divulgar resultados y
desarrollar capacidades que le permitirán estar mejor preparados para el ejercicio profesional.
Un estudiante universitario de derecho con habilidades investigativas será un profesional
preparado para no aceptar afirmaciones sin fundamento, capaz de interpretar normas y
hechos y más consciente para establecer los límites de sus conclusiones. La formación
científica garantiza integridad intelectual, permite diferenciar las opiniones de las evidencias,
reconocer las fuentes objetivas de conocimiento e información y someter los argumentos a la
discusión crítica y objetiva.
Hoy en día existen limitaciones para el desarrollo de la investigación científica en las
facultades de jurisprudencia de las universidades latinoamericanas, la sobrecarga docente de
los profesores, la poca importancia y horas que se le concede a la investigación y la falta de
recursos materiales y financieros son algunos de los problemas con los que conviven estas
instituciones. También existen barreras para compartir la información, poca preparación
pedagógica y científica del personal docente, y sistemas de evaluación del desempeño
docente que premian la formalidad y no el mérito científico. Ante esta realidad las
universidades deben establecer alianzas regionales, investigaciones e infraestructura
compartidas y políticas institucionales que fomenten la cultura de investigación.
Márquez Sánchez
336
El avance de la inteligencia artificial (IA) impone retos a las universidades pues estas
herramientas amplían el acceso a la información, permiten hacer mucho más rápidos los
estados del arte y apoyan en las decisiones de utilización de métodos científicos. Sin embargo,
inducen sesgos, deshonestidad académica, inventan fuentes y obstaculizan el razonamiento
crítico. Las universidades deben asumir este reto de manera ética y responsable, se deben
definir los límites y condiciones de utilización de la IA de manera que no se pierda la esencia
de la investigación científica. Formar profesionales del derecho en la era digital impone
desafíos como aprender a verificar, cuestionar y asumir con responsabilidad los resultados
que presentan.
Fomentar la investigación científica en el derecho tiene que contribuir a desarrollar la
capacidad de los profesionales de esta importante rama de la ciencia para deliberar y decidir
con mejores fundamentos. Cuando una facultad o escuela de derecho investiga, no solo
produce libros, ponencias y artículos sino que identifica injusticias no visibles, evalúa las
instituciones jurídicas, ayuda a preservar la memoria, cuestiona los dogmas y busca nuevas
alternativas. Si deja de hacerlo el debate público queda reducido a la intuición o el interés
coyuntural y Latinoamérica necesita universidades que no se limiten a explicar lo que ocurre,
sino que lo examinen y se enfrasquen en mejorarlo.
Esto es una invitación que corresponde asumir de manera urgente y convertir cada aula
universitaria en un espacio para preguntar, cuestionar y convertir cada problema jurídico en
una oportunidad de creación de conocimiento y una respuesta a las necesidades de la
sociedad. Apostar por la investigación científica en el derecho es apostar por universidades
más relevantes, profesionales del derecho más críticos e instituciones más legítimas.
Finalmente, una justicia verdaderamente democrática no se improvisa, se estudia, se
contrasta y se construye de manera colectiva y objetiva.
Econ. Fidel Márquez Sánchez, PhD
fidel.marquez@ces.gob.ec
Presidente del Consejo de Educación Superior de Ecuador
https://orcid.org/0000-0003-1856-4464
©2026 por el autor. Este artículo es de acceso abierto y distribuido según los términos y condiciones de la licencia Creative
Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).